lenas russian translataion logo

Russian/Ukrainian/English lessons

November 29, 2013 By

Do you want to speak, write and/or read in English, Russian, or Ukrainian? There is no better way to learn than from the comfort and privacy of your own home. Through the use of Skype, you can now benefit from all services on a face-to-face basis. Because of this technology, you are no longer limited to just a software program that does not provide the personal and specialized instruction you are seeking.

Lena’s Russian Translations can schedule weekly, biweekly or the frequency you desire to optimize your own individual and personalized lessons. It is like having your own personal teacher working with you around your own schedule.

Unlike software that is designed for the masses of students, your sessions with Lena’s Russian Translations are for you and you alone. We can determine what areas of the language that are causing you the most difficulty and can then focus on those ones to speed the learning process.

We can also provide the so-called crash-course for both you and for your meaningful other. The easiest way of breaking the ice is getting the ideas of introducing yourself or greeting others in the cross languages. When you are able to make a simple conversation about relatives, hobbies, or weather in a different language, it means that you really do care. Contact Us for more information

Read More...

Russian/Ukrainian ladies wanting to communicate with foreign men of good quality

November 29, 2013 By

Much the same as many American men want to communicate with someone who does not yet know their language, many Russian/Ukrainian women want to have that first opportunity to open the door to communication with that special man who would like to enter their life.

You do not need to wait to be found by someone. Instead you can take the initiative to make your own search for the person you believe has the qualities that you are seeking.

If you are not yet able to clearly communicate your desires, Lena’s Russian Translations can help. We can offer you a positive introduction which says you are a woman that many eligible men will want to meet. Once you have made that introduction, any good American man who has interest in you would be more than pleased to take over the financial responsibility for future translations.

Look at our page For Russian Women. It will give you a clear understanding of our services in the Russian language.

Why not to take that first important, big step to happiness?

Read More...

Russian/Ukrainian cultural and dating advisor

November 29, 2013 By

Having been born Ukrainian and having an American husband and friends, Lena Tschannen knows from the inside the intricacies Russian/Ukrainian-American communication can bring. At times, overcoming language barriers can be even easier than understanding differences in cultures. You will need a guide to lead you into the world of Russian/Ukrainian traditions, habits, manners, ways of thinking, and psychology.

Lena can walk you through the process of meeting the woman of your dreams and share with you exactly what the woman is looking for in her quest to find the right man. Knowing how Ukrainian/Russian women think, is putting you one step ahead of other men who only think they know what women are looking for.

Many American men believe they know what all women want. Eastern European women are different. Looks, in fact, are not the primary criterion that establishes their interest in a man. That may come as a surprise. If it does to you, then our services are even more important that what you might first think.

Read More...

Creating a man’s profile

November 29, 2013 By

Lena’s Russian Translations can help you create a profile that demands attention. If you don’t have the time or the talent to present yourself in the best possible light, let us help.

Only Lena’s Russian Translations can take your information and present it in a profile that tells the reader you are someone worth their time and effort. Your profile on a dating site is like a resume for a potential job. It must be flawless and it must present you in the most favorable way.

Cultural differences can cause your reader to be offended or turned off by an improperly worded profile. If you are serious about finding that one person to help you fulfill your dreams, then it is worth taking just a little more time to do it right. Contact Us today and find out how we can help you.

Read More...

Men looking for Russian women

November 29, 2013 By

If you are a man looking to make a good impression on a Russian/Ukrainian woman, you may need the assistance of someone who can help you make the initial introduction. Until that special woman is able to communicate with you in your language, you will be best served by having someone that not only translates your emails, but someone who can edit your letters to eliminate cultural misunderstandings that can quickly bring a promising relationship to an abrupt end. Don’t fall into the trap targeted by dating services to take your money and turn your well written letter into something short and hastily put together by one of their employees not personally concerned with your wellbeing. If you care enough about the woman of your dreams, you will certainly care enough to be well represented by someone who can help you put your best foot forward.

Each letter you write will be carefully translated into the Russian/Ukrainian languages without errors in spelling or grammar. If your writing skills are not what you would like them to be, our service can ‘improve’ your letter to present you in the best possible light. The choice is yours as your association with Lena’s Russian Translations is what you want it to be. You are always a special individual deserving a careful and personalized service.

Read More...